Migration ist normal!
In der Mitmach-Ausstellung *Deutschland* Ein*Wanderungsland* gingen Kinder und Erwachsene an der Nürtingen Grundschule im März 2011 auf spannende Entdeckungsreisen zum Thema Migration.
Soll dieses Event bei Ihnen stattfinden? Wir kommen gerne!
Kontakt
Spielerisch erlebten sie, dass Migration etwas Selbstverständliches ist: Menschen sind schon immer in andere Regionen und Länder gewandert und mit ihnen wanderten Lebensmittel, Sprachen und Geschichten.
In der ersten Station erforschten sie die Herkunft unsrer Nahrung. Wie kamen Spaghetti vor 50 Jahren nach Deutschland? Wo wurde zuerst heiße Schokolade getrunken? Woher kommen Kartoffeln? Wie heißt „Orange“ auf türkisch und warum? Die Kinder waren begeistert dabei, untersuchten die Karten, lösten das Kreuzworträtsel. Sie erfuhren dabei auch, dass Spaghetti aus China kommen.
In der zweiten Station ging es um die Herkunft deutscher Wörter. Hätten Sie gewusst, aus welchen Sprachen Auto/ Joghurt/ Matratze kommen? Zweisprachige Kinder konnten hier oft helfen. Für viele Kinder war „Döner“ ein „ganz normales“ deutsches Wort, viele Erwachse wussten nicht, dass es die „Mauer“ erst seit den Römern gibt. Vorher baute man „Wände“. Und was der „gute Rutsch“ bedeutet verraten wir hier nicht.
Für die dritte Station hatten die Kinder vorab recherchiert, wo sie selber, ihre Eltern, Omas und Opas geboren sind. Mit Stecknadeln wurden diese Orte auf Karten von Berlin, Deutschland und der Welt markiert. Auf der Karte war beim Urbankrankenhaus bald kein Platz mehr. Gut, dass alle unsre Familien hierhergefunden haben! So wie unsre Wörter und unsre Essen auch.
Die meisten Kinder waren überrascht wie viel internationales in der deutschen Sprache und unsrem Essen steckt. Sie überlegten, dass Begriffe wie „deutsch“ und „ausländisch“ eigentlich gar nicht stimmten, weil „alles irgendwie hierher und auch nicht“ gehört und wollten noch viele andere Zusammenhänge erforschen.
Mehr Infos – wenn Sie dieses Event selber durchführen möchten – erhalten Sie hier